Женщина в белом. Лунный камень. Первый полный русский перевод.

В книгу вошли два романа английского языка и драматурга Уильяма Уилки Коллинза (1824–1889) — «Женщина в белом» и «Лунный камень», ставшие, по мере осознания, вершины его творчества. Роман «Женщина в белом», написанный в 1859 г. и впервые опубликованный в 1860-м, — один из первых в мире детективов и один из первых (и лучших) романов-сенсаций; в его основе — захватывающий сюжет о мрачном преступлении, тайна которого скрыта за загадочной женщиной, одетой в белое платье. «Лунный камень», по мнению американо-британского поэта, драматурга и литературного критика Т. С. Элиота, «самый первый, самый длинный и самый лучший детективный роман в английской книге». Написанный в 1866 г., он стал источником вдохновения и неисчерпаемых кладеземных литературных приемов для Конан Дойля, Агаты Кристи и других выдающихся мастеров детективного жанра. Ограниченный круг людей, сердечно-сосудистых заболеваний, проницательный профессиональный сыщик, неожиданная развязка, реалистическое, эмоциональное точное опи