El Cincel de Dios = The Chisel of God
En medio de una situaci n de extremo dolor, el protagonista percibe que, junto a su crisis de salud, sucumbe tambi n su nimo. Sin embargo, algo extraordinario ocurre que cambia radicalmente las cosas. La salida llega, y lo hace de un modo tan peculiar que el autor comenta: Te advierto que tendr s que hacer un esfuerzo para creer lo que a continuaci n voy a contarte, pero cr eme, vale la pena que admitas la veracidad de mi relato ?. Tras una experiencia tan extraordinaria, el autor sentencia: ? Quien diga que la noche carece de luz debe estar ciego, o tener sus ojos cerrados, o tal vez no conozca la noche. He visto cielos nocturnos tan hermosos que qued extasiado de su belleza, y tan luminosos que mis pupilas respondieron con l grimas ante tal inundaci n de luz. Tales cielos siempre corresponden a los lugares m s oscuros, porque cuando se apagan todas las luces a nuestro alrededor es cuando se encienden las l mparas celestes .In the midst of extreme pain, the protagonist perceives th