
"Conquistando la leyenda negra," por Álvaro A. Ayo
Conquistando la leyenda negra: imperio, fraternidad universal y el individuo moderno en Pardo Bazán y Blasco Ibáñez (1898-1914) by Álvaro A. Ayo. Álvaro A. Ayo examines how the early twentieth century writers Emilia Pardo Bazán and Vicente Blasco Ibáñez used their fiction to refute centuries-old anti-Spanish propaganda known as the “Black Legend.” Written in Spanish. *** El hecho de que Emilia Pardo Bazán es la primera persona en utilizar el sintagma leyenda negra en su acepción hispanófoba para reprobar sus implicaciones y que Vicente Blasco Ibáñez sigue sus pasos poco años después explica su estudio conjunto. Ambos autores no solo reprueban las apreciaciones negroleyendistas sobre su país forjadas en otras naciones europeas a través de los siglos sino que también evitan caer en el patrioterismo exculpatorio de la leyenda dorada, otro sintagma que emplean, consolidando una postura simultáneamente crítica y reivindicativa. Tal temática se advierte en su pensamiento y en su producció