반하사심탕 (Indigestion,Heartburn/Hangover,Nervous stomach)

한국어 증상 구분 (Korean Category) 한국어 해당 증상 (Korean Symptoms) 영어 해당 증상 (English Symptoms) 한의학적 설명 (Traditional Korean Medicine Explanation) 위염/소화기 급/만성 위염, 신경성 위염, 기능성 소화불량, 위장 허약, 소화불량 Acute/Chronic Gastritis, Stress-induced Gastritis (Nervous Stomach), Functional Dyspepsia, Gastric Weakness, Indigestion Soothes inflammation of the gastric mucosa and restores gastrointestinal motility. 속 불편함 명치가 답답하고 꽉 막힌 느낌, 복부 팽만감, 속쓰림, 트림 Epigastric fullness/stiffness, Abdominal bloating, Heartburn, Belching Used when gastrointestinal movement is sluggish, causing food or dampness to accumulate. 구토/메스꺼움 구역질 (오심), 구토, 임신 초기의 입덧, 숙취로 인한 구토 Nausea (Osim), Vomiting, Morning Sickness (Pregnancy), Vomiting due to Hangover Calms the rebellious flow of stomach Qi (energy) and suppresses vomiting. 장 문제 배에서 소리가 남 (복명), 묽은 변 또는 설사 경향, 발효 설사 Borborygmus (rumbling in the abdomen), Loose stools or diarrhea tendency, Fermentative diarrhea Harmonizes the function of the stomach and intestines to stop diarrh