Mga Kuwentong Bayan para sa Gabing Maulan ni Cristina Pantajo Hidalgo (salin ni Chuckberry Pascual)

Isinalin mula sa Ingles ni Chuckberry J. Pascual Tungkol sa aklat: Sa kabuuan, maaring ilarawan ang mga akda ni Hidalgo bilang makabayan, makababae, at eksperimental... Ngunit marahil, ang pinakamahalagang kontribusyon ni Hidalgo ay ang pagpapahalaga sa gunita, ang walang tigil niyang pagpapaalala na dapat tayong umalala, at huwag na huwag makakalimot - sa mga kuwento ng kababaihan, sa mga kuwento ng bayan. ~Mula sa "Ang Manunulat Bilang Tagapag-ingat ng Alaala: Si Cristina Pantoja Hidalgo bilang Kuwentista"