Dwarf Elder / Sambucus Ebulus | [한국산] 접골목

Sambucus ebulus, also known as danewort, dane weed, danesblood, dwarf elder or European dwarf elder, walewort, dwarf elderberry, elderwort and blood hilder, is a herbaceous species of elder, native to southern and central Europe and southwest Asia.Dwarf elder (Sambucus ebulus L) is one of the best known medicinal herbs since ancient times. In view of its benefits as a widely applicable phytomedicine, it is still used in folk medicine of different parts of the world. In addition to its nutritional values, dwarf elder contains different phytochemicals among which flavonoids and lectins are responsible for most of its therapeutic effects. Dwarf elder has been used for different ailments including: joint pains, cold, wounds, and infections.Dwarf elder preparations have shown anti-neoplastic, anti-inflammatory and antimicrobial properties, anti-cancer, anti-ulcerogenic and antioxidant activities. A blue dye and ink are obtained from this medicinal plant.In addition, this medicinal plant has been used for a long time for treating inflammation-related gastrointestinal disorders, lung and kidney diseases, infections, fever, influenza, and rheumatoid arthritis, as well as of wounds, insect and snake bites. [lang2] 접골목은 부러진 뼈와 끊어진 근육을 이어 붙이고 뼈를 튼튼하게 하고 살결을 매끈하고 아름답게 하는데 아주 뛰어난 효능이 있는 약재입니다. 남자는 뼈가 약하면 약골(弱骨)이고 뼈가 튼튼하면 강골(强骨)입니다. 접골목은 약골을 강골로 만들어 줍니다. 여자는 살결이 고와야 미인입니다. 살결이 고와야 귀부인이 될 수 있습니다. 접골목은 살결을 곱게 하고 기미, 주근깨, 주름살을 없애서 얼굴을 젊게 하는데 매우 뛰어난 효능이 있습니다.접골목은 이름 그대로 뼈를 붙이는 효능이 있는 약나무입니다. 딱총나무, 또는 말오줌나무라도 부르는데 말이 병이 나서 오줌을 잘 누지 못할 때 이 나무를 달여 먹이면 오줌을 잘 누게 된다고 하여 말오줌나무라는 이름이 붙었습니다.접골목은 부러진 뼈를 붙이는 효능이 뛰어납니다. 뼈가 부러지거나 금이 갔을 때, 타박상으로 멍이 들고 통증이 심할 때, 손발을 삐었을 때 등에 접골목을 달여 마시고 날것으로 가지를 짓찧어 아픈 부위에 붙이면 곧 통증이 사라지고 부은 것이 내리며 빠른 시간 안에 회복됩니다.접골목을 달인 물로 목욕을 하면 효과가 더욱 좋습니다. 천연 약초 가운데서 통증을 가장 빨리 멎게 하는 것이 접골목이라 할 수 있습니다. 접골목은 산에 자주 다니는 사람들이 반드시 알아두어야 할 약재입니다.통증을 멎게 하고 혈액순환을 좋게 합니다접골목은 소변을 잘 나가게 하고 혈액순환을 좋게 하며 통증을 멎게 하는 효력이 아주 빠릅니다. 손발 삔 대, 골절, 타박상 등은 말할 것도 없고 관절염, 디스크, 요통, 신경통, 통풍, 부종, 소변이 잘 안 나오는 데, 신장병, 신경쇠약, 입 안에 생긴 염증, 인후염, 산후빈혈, 황달 등에 두루 신통하다고 할만큼 빠른 효력을 발휘합니다.접골목의 꽃에는 정유성분이 있어서 차로 달여 마시면 향기가 좋고 땀을 잘 나게 하며 이른 봄철에 나는 새순을 나물로 무쳐서 먹거나 밀가루 옷을 입혀 튀겨 먹을 수도 있습니다.울릉도에는 말오줌대나무라는 것이 흔하게 자라고 있는데 접골목과 흡사합니다. 한자로 똑같이 접골목(接骨木)이라고 씁니다. 식물도감에는 울릉말오줌대로 적혀 있으며 울릉도에서만 자라는 특산식물입니다. 육지에 자라는 딱총나무는 줄기가 팔뚝이나 발목 굵기만큼 밖에 굵어지지 않지만 울릉도에서 자라는 말오줌대나무는 사람 몸통만큼 굵어서 집을 지을 때 기둥감으로 쓸 만하고 잎도 훨씬 큼직합니다. 울릉도에는 이 나무가 매우 흔하여 초여름철 줄기가 무성할 때 베어서 퇴비를 만드는 데 썼다고 합니다.여름철에 빨갛게 익은 접골목 열매로 술을 담금니다. 잘 익은 열매에 35도 이상의 증류주를 붓고 3개월쯤 두었다가 조금씩 마시면 좋습니다. 접골목 종류에 따라 빨갛게 익는 것과 까맣게 익는 것이 있는데 빨갛게 익는 것에는 독이 약간 있으므로 술에 담가서 조금씩 먹어야 안전합니다. 우리나라에서는 열매가 까맣게 익는 접골목을 찾아보기 어렵습니다. 접골목 열매로 담근 술을 마시면 소변을 잘 나가고 신경통과 류마티스관절염에도 효험이 있으며 타박상이나 골절로 인한 통증이 빨리 없어집니다.봄철에 접골목 꽃이 피면 향기가 좋아 벌들이 많이 모여듭니다. 꽃이 완전히 피기 전에 따서 2-3개월 동안 35도가 넘는 증류주에 담가 두었다가 그 술을 얼굴에 바르면 기미 주근깨 같은 것이 없어지고 살결을 백옥같이 고와지며 주름살이 없어집니다. 말오줌대나무 꽃으로 화장품을 만들면 큰 인기를 얻을 수 있을 것입니다.맛은 달고 쓰며 성질은 평하고 독이 없습니다. 풍사(風邪)를 몰아내고 습(濕)을 내보내고 혈액순환을 좋게 하고 통증을 완화하는 효능이 있습니다. 풍습(風濕)으로 인한 근골통, 요통(腰痛), 수종(水腫), 담마진, 산후통, 타박상으로 인한 부종, 골절, 창이나 칼에 다친 것과 출혈을 치료합니다.골절을 주로 치료합니다. 근골을 잇습니다. 충치를 없앱니다. 몸을 씻으면 매우 좋습니다. 타박상으로 인한 내출혈, 임산부의 악혈(惡血), 혈액순환 장애와 출혈에 달인 물을 복용합니다.혈액순환을 좋게 하고 독을 풉니다. 일체의 창과 칼에 다친 상처, 귀전풍(鬼癲風-원인을 알 수 없는 갑작스런 통증)에 아픈 부위를 씻으면 낫습니다.타박상으로 인한 부스럼을 치료합니다. 통증을 멎게 하는 약으로 씁니다. 손발이 마비된 것 및, 풍습으로 인한 요통, 뼈의 모든 통증, 풍진(風疹), 땀띠 등에 목욕 재료로 씁니다.접골목은 오로지 골절에 들어가 근육과 뼈를 이어 붙입니다. 절상(折傷)에는 술로 복용하고 다친 데에는 달인 물로 목욕을 합니다. 이것 한 가지만을 써도 골절을 치료하는데 우수한 효과가 있는데 생혈활혈약(生血活血藥)과 같이 쓰면 효과가 더욱 뛰어납니다. 신선한 날것을 쓰는 것이 제일 효과가 좋고 햇볕에 말린 것이나 불로 볶은 것을 쓰면 효과가 절반 이하로 줄어듭니다. [Custom Product Tab] [lang2]