
I Would Rather Hug a Tiger愛唱反調的小貓熊
Little Bear, please put the toys away?don't want! I'd rather hug a tiger. Adults always like to tell Little Bear to do boring things.Brush your teeth and wash your face? boring. Holding hands with mom and going home? so boring.Little Bear prefers to go on adventures!Such as playing hopscotch with snakes, snorkeling with crocodiles, hugging tigers...until these animals follow the little bear and the little bear home, do those fun adventures seem not so interesting anymore?Will the little bear follow its mother home obediently and finish what it should do? Introduction to the author and illustrator:Lorna. Scobie is an illustrator, writer and designer from London, England. She has created many picture books for children and was shortlisted for the 2020 British Frueger Picture Book Award. Growing up in the British countryside, her love of nature and animals was the source of her artistic inspiration. Passionate about painting and believe that everyone has the ability to create art. 小貓熊,請把玩具收好好嗎? 不要!我寧願去抱一隻老虎。 大人們總愛吩咐小貓熊去做無聊的事。 刷牙洗臉?無聊。跟媽媽一起牽手回家?無聊。 小貓熊比較喜歡去冒險! 像是跟蛇玩跳房子、跟鱷魚去浮潛、抱抱老虎…… 直到這些動物都要跟著小貓熊回家時,那些好玩的冒險,好像也不那麼有趣了? 小貓熊會乖乖跟著媽媽回家去,做完那些牠該做的事嗎? 本書特色 ★ 超可愛的貓熊和動物們,吸引孩子閱讀興趣 ★ 幽默親子互動,輕鬆收服愛唱反調的孩子 ★ 角色刻劃貼近兒童心理,故事節奏明快容易理解 ★ 真正的自由來自自律,而非為所欲為 ★ 要享受有趣的事,就要先完成該做的事 ★ 學習對自己做的決定負責,從小培養責任感 學習重點 ★ 鼓勵探索:讓孩子挖掘並表達自己喜歡的事情,引發孩子對世界探索的興趣 ★ 生活常理: 提醒在發展興趣時也要留意生活常規的養成 ★ 父母心理健康:工作家庭兩頭燒,也不忘照顧自己的需求。 ★ 跳躍思維:鼓勵擅長非線性思考的孩子,天馬行空的創意發想 ★ 正向思考:練習正面看待生活中的人、事、物,培養阿德勒正向心理思維 作、繪者簡介 洛娜.斯科比 來自英國倫敦的插畫家、作家及設計師,為兒童創作過多本繪本作品,曾入圍2020英國佛魯格繪本獎。成長於英國鄉間,對大自然和動物的熱愛是她的藝術靈感來源。對繪畫抱持熱忱,相信所有人都有創作藝術的能力。 譯者簡介 李紫蓉 臺北人,輔仁大學英文系畢業,美國印第安納大學英文系碩士。曾任兒童文學讀物編輯和實踐大學兒童文學講師。現為自由作家及譯者。作品包括繪本和兒歌集。作品《小鞭炮劈啪劈》、《嗚哇嗚哇變》獲開卷年度最佳童書獎。