Chinese Proverbs and Sayings CD-ROM 中華諺語俗語

PLEASE NOTE: This interactive CD-ROM is compatible with Windows XP, 7, 8 and MAC OS 10.6 Snow Leopard or older. Not compatible on MAC Lion and above. Sales on discounted CD-ROMs are non-returnable. Chinese Proverbs & Sayings features 18 stories that describe the origins of twelve commonly-used Chinese proverbs and sayings. Here's an example of the first animated story in the Chinese Fables series. Each story is subtitled in Simplified/Traditional Chinese and English. Track Information: 1. A Showy Structure 花架子 / 花架子 2. Pat the Horse’s Behind 拍马屁 / 拍馬屁 3. Seeing Once Is Better Than Hearing A Hundred Times 百闻不如一见 /百聞不如一見 4. Utmost Sincerity Can Pierce Even Metal and Stone 精诚所至，金石为开 / 精誠所至，金石為開 5. It Is Ridiculous For An Ant To Try To Topple A Giant Tree 蚍蜉撼大树可笑不自量 / 蚍蜉撼大樹可笑不自量 6. A Two-Faced Character 两面派 / 兩面派 7. A Goose Feather Sent From Thousands of Miles Away 千里送鹅毛 /千里送鵝毛 8. 50 Steps Laughing At 100 Steps 五十步笑百步 / 五十步笑百步 9. To Catch The Tiger Cub One Must Enter The Tiger’s Lair 不入虎穴，焉得虎子 / 不入虎穴，焉得虎子 10. Bend One’s Body to a task Until The End 鞠躬尽瘁，死而后已 / 鞠躬盡瘁，死而後已