TISSUE ISSUE ISS.011 M’s & K's / M的和K的

透过三个在不同国家发售的肯德基相机以及三个在南加州地区的奇特造型的麦当劳来讨论的看似高度标准化的食品工业背后的差异性。 在 “M’s & K’s” 中出现了三家位于美国加州有些特别的M餐厅，分别是一家保留早期M logo单拱造型的餐厅；与在第一间M餐厅原址上重新修建的一个M博物馆，现在由某烤鸡连锁店老板运营；以及一间绿色logo背景的M餐厅。 另外还出现了三台K餐厅的套餐赠品相机，分别是80年代投入美国市场的红色50mm镜头红色照相机，和90年代在中国大陆地区投放的奇奇照相机，以及2000年左右在日本市场发布的带有“orignial frame”功能的K相机。 快餐产业作为食品工业化的代表，它将美国农业标准化并延续至今。而在强调高度品牌化的同时却又在同一地区又存在着一些独特的门店，以及在不同国家不同时期投放的设计迥异且廉价的照相机。这种明确又暧昧的感受不禁让人质疑标准化对当今社会的塑造的可行性，而商品带来的标签化又再以何种方式发挥他们的作用。这就好比照片中出现的这个分别手持三个国家地区照相机的亚洲男孩，他又究竟是什么身份？ 本期随刊产品为一个防水35mm胶卷照相机。 Exploring the differences behind the seemingly highly standardized food industry through three KFC cameras sold in different countries and three uniquely styled McDonald's in Southern California. In "M's & K's", we encounter three distinctive McDonald's outlets located in California: one that retains the early single arch M logo design; another built upon the original site of the first McDonald's restaurant, now operated by the owner of a certain chicken franchise, and functioning as a McDonald's